Jean brodé Vuelo Mirtillo

• Jean taille haute
• Jambe droite, longueur cheville
• Deux poches devant et deux poches plaquées dans le dos
• Branches fleuries brodées à la main sous les poches avant
• Passants de ceinture
• Bouton bijou en laiton, fait main
• Étiquette Ika Jane brodée sur la ceinture, dans le dos
• Longueur 98 cm sur le côté, entrejambe 77 cm (pour une taille S)

Brynn, qui mesure 1,80 m, porte la taille S. Vuelo taille normalement : vous pouvez prendre votre taille habituelle.

Sous les poches avant, deux branches fleuries : une fleur couleur pêche parmi des boutons rouges et des feuilles vertes, brodées à la main, point par point.

Chaque femme a un jean vers lequel elle revient toujours. Dans notre équipe, nous en avions beaucoup, et aucun n'allait à toutes. Alors nous les avons posés côte à côte, et de chacun nous avons pris ce qu'il avait de plus beau.

Il en est né un seul jean, fait de la mémoire de tous les autres. Puis, sous les poches, deux branches y ont fleuri.

Le talisman : garder le meilleur de ce que l'on a aimé, et prendre son envol.

100 % coton, cotton suede.

Laver à 30 °C sur l'envers, avec des couleurs similaires. Ne pas utiliser d'eau de Javel. Repasser sur l'envers à température moyenne.

Vuelo est dessiné à Paris par Micaela. Les broderies sont dessinées à Milan par l'artiste Elena Toscano.

La broderie est réalisée à la main dans l'atelier d'Ibu Dedek, entre les rizières, à quelques pas de l'océan : chaque jean est brodé par une seule femme, en une heure.

Le jean est confectionné dans notre atelier à Bali par les Ibu d'Ika Jane : une équipe composée uniquement de femmes, qui choisissent de travailler chez elles, à leur rythme, ou ensemble à l'atelier. Le bouton en laiton est fait à la main par Ibu Komang, artisane de l'île.